(thitruongtaichinhtiente.vn) – 2023年2月15日に開催された日越経済フォーラム2023への参加および議論の方向性を示すスピーチ中のトラン・ルウ・クアン副首相の意見。フォーラムはベトナム建国50周年を祝うために組織されました。日本外交関係は、両国の企業が出会い、交流し、パートナーを見つける機会です。

副首相はフォーラムで演説し、外交関係樹立から半世紀を経て、ベトナムと日本の友好関係はあらゆる分野で急速に、深く、包括的に発展し、多くの成果を上げてきたと断言した。

両国は2009年に戦略的パートナーシップを確立し、2014年にはそれをアジアの平和と繁栄のための拡大された戦略的パートナーシップに転換した。

両国の指導者と国民の間の政治的信頼は、「愛情、誠実、信頼、実質と有効性」の精神のもとで常に強化されている。 人々の間の交流が広がり、文化的なつながりが強化されます。」

経済、貿易、投資協力は常に明るい話題であり、日越関係を深める重要な原動力であり、双方の国民や企業に実質的な利益をもたらします。

現在、日本はベトナムにとって最も重要な経済パートナーであり、政府開発援助資金の最大の提供者であり、労働協力の第二位のパートナーであり、主要な投資家および観光パートナーであり、ベトナムの第三と第四の貿易相手国である。

両国はまた、交通インフラ、質の高い人材育成、経済制度改革、科学技術、教育などの多くの重要分野において緊密かつ効果的に協力している。

投資分野では、日本の投資家はベトナムの57/63の省と都市に存在しており、2022年12月時点で登録資本総額は約690億ドル、4,978件の有効なプロジェクトがある。

特に、日本の大手多国籍経済企業がベトナムに投資する大規模プロジェクトは、多くのサテライト投資家を魅了し、効果的に運営されています。

副首相は、ベトナムと日本関係が発展し続け、より大きな成果を得るために、両国は特に重要な産業分野で投資協力を促進し続ける必要があると述べた。

副首相は、日本企業と投資家が生産効率と投資とビジネス環境の質を向上させるため、ベトナムへの技術移転に注力し、それによってベトナムの国家競争力を強化することを期待している。

同時に、両国は、国家レベル、二国間および多国間レベルの両方で、署名された協定や協力協定の可能性、利益、機会を効果的に活用することに重点を置き、貿易協力を継続的に拡大すべきである。 。 これは、両国が均衡に向けて二国間貿易額を増加させるという目標を近く達成する原動力となる。

両国はまた、デジタルプラットフォームにおける戦略的協力を促進し、それによって投資機会と貿易関係を開くべきである。 ベトナム企業のデジタル変革とコーポレートガバナンスに関する経験と知識を共有する。 ベトナムに研究開発センターを建設する。

副首相は、ベトナム政府が日本企業がベトナムに安定的、効率的かつ長期的に投資できるよう常に支援し、有利な条件を作り出すことに尽力していることを確認した。

日本商工会議所（JCCI）日本・メコンビジネス協力委員会会長の鈴木善久氏はフォーラムで講演し、今年のフォーラムは経済の発展と友好関係の強化に向けた出発点となると述べた。両国間の関係。 これからの時代の両国。 このフォーラムは、両国関係樹立50周年を祝うだけでなく、日ASEAN協力50周年に向けた経済共創のビジョンを構築するイベントでもあります。

山田滝夫駐ベトナム日本大使によると、ベトナムにおける日本企業の経済活動は現在、ベトナムに3つの商工会議所があり、ハノイには800人以上の会員がおり、非常にダイナミックに行われているとのこと。

日本はベトナムに200社以上の企業を進出しており、中国に次いで世界で2番目に企業数が多い国である。 調査によると、ベトナムに進出している日系企業の約60％が将来的に事業拡大を計画しており、これはASEAN平均の増加率である47％をはるかに上回っていると山田滝夫大使は述べた。

ベトナム商工連盟（VCCI）のファム・タン・コン会長は、このフォーラムがVCCIが日本のパートナーと連携して行う両国間の一連の貿易協力活動の開幕イベントであると強調した。