日本での喫煙で罰金を科される観光客が増えている

日本の喫煙禁止を破る観光客の数は増加しているが、これは主に規制に対する認識不足が原因である。

日本では2020年4月に屋内および路上喫煙の禁止が施行されました。具体的には、訪問者は指定された場所でのみ喫煙が許可されます。 また、歩行や喫煙も火傷や周囲の人に不快感を与える可能性があるため禁止されています。 この規制は観光地を含む全国に適用されます。

奈良公園など多くの観光客が集まる有名観光地でも2009年から屋外禁煙が導入され、違反者には現場での罰金1,000円が課せられる。

日本では禁煙の標識。 写真: 日本へのガイド

同様に、多くの観光客が集まるミナミ地区など大阪市中心部でも2007年に独自の喫煙規制が導入された。 機動警備隊が定期的に検査を実施し、訪問者の違反には1000円の罰金を科す権限も与えられる。 2022 年、この市では 4,225 件の禁煙違反が記録されました。

京都では、2019年に違法な場所での喫煙で罰金を科された人の40%が外国人観光客だった。 同年に神戸市で起きた違反の10%を外国人観光客が占めていた。

高級旅行代理店ネットワークBear Luxe Corpの創設者ヒロ・ミヤタケ氏によると、日本を訪れる観光客は文化的伝統に関心があり、法律を尊重しているという。 しかし、この規制を理解し、知っている人はほんのわずかです。 同氏はさらに、歩きながら喫煙することが違反であり、喫煙エリアに行かなければならないことを知っている観光客がほとんどいないため、喫煙禁止についても言及した。 来場者の中には喫煙所を見つけるのが難しく「ルールを無視して吸いたかった」という人もいた。

宮武氏は、これらの規制について観光客向けにもっと情報を提供すべきだと提案した。 具体的には、アプリ上でさまざまな言語でアナウンスを行ったり、観光名所では指定された喫煙エリアやバー、レストラン、その他の施設に関する詳細な情報を提供する必要があります。 その他の施設には喫煙専用エリアがございます。

日本の観光業界で15年間働いた観光マーケティングアナリストのアシュリー・ハーベイ氏も同じ意見で、日本の観光業界はタバコのアトラクションに関する規制について外国人観光客に明確に知らせるべきだと考えている。 同氏は、問題を解決する最善の方法は、たとえ時間がかかっても、観光客に日本のメッセージを理解してもらえるよう、優しい方法で常に思い出させることだと語った。

「残念なことに、多くの日本人は、東京、京都、大阪などの有名都市に大量の観光客が戻ってくることに不満を持っています。外国人観光客による頻繁な喫煙規則違反も、地元住民が大量観光に反対している理由を説明しているかもしれません。」と同氏は語った。 .ハーヴェイ。

しかし、この関係者によると、日本人の多くは歩きタバコなどルールを破ることもあり、観光客に観光地を意識してもらうための規制も真剣に行う必要があるという。

ヴァン・カーン (によると SCMP


tim

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です