友好、誠実、信頼の雰囲気の中で、双方は第11回協力委員会以降に達成された成果を検討し、パートナーシップの枠組みを実現するための措置を交換した。アジアと世界の平和と繁栄のための総合戦略が2023年に策定されました。

双方は、新型コロナウイルス感染症の流行による5年間の中断を経て、日越協力委員会メカニズムが再開されたことを高く評価した。これは、両国がますます政治的で包括的な戦略的パートナーシップ戦略に向けて関係を強化した後、初めての会談となる。あらゆる分野における二国間関係の信頼と強力な発展。

両国は、ODA、投資、貿易、労働などにおける協力を促進することにより、両国経済間の関係をさらに強化することで合意した。

ブイ・タイン・ソン大臣は、日本がベトナムに対し、デジタルトランスフォーメーション、グリーントランスフォーメーション、気候変動への対応、健康、大規模な主要インフラの分野において、高いインセンティブ、よりシンプルかつ柔軟な手続きを備えた新世代ODAを提供し続けることを提案した。発達。

上川陽子大臣は、日本はベトナムが独立・自立した経済を構築し、工業化と近代化を実施し、2045年までに先進国になるという目標を達成するのを支援する用意があると確認した。

投資環境を改善し、経済発展を促進するためのイノベーション、行政改革、安定した電力供給の確保におけるベトナムの最近の取り組みを評価する。上川大臣は、日本企業はベトナムに関心を持ち、サプライチェーンを多様化する魅力的な投資先として見ていると述べた。

双方は歓迎し、日本のベトナム投資家が効果的かつ永続的にビジネスを行えるよう、新時代の日越共同イニシアチブ第1フェーズを効果的に実施するために緊密に連携し続けることを確認した。両国間の商業売上高を安定的かつ持続可能な成長に導く。ベトナムのグレープフルーツや日本のブドウなど、両国の果物の市場開放を促進する。

双方は、実践的かつ具体的な取り組みやプロジェクトを通じて、デジタル変革、イノベーション、情報技術、デジタル社会を含む新たな分野に包括的な協力を拡大することに合意した。

上川陽子大臣は、日本はアジア共同体排出ゼロ（AZEC）などの取り組みを通じ、持続可能な開発の共創、排出削減や環境分野での協力の分野でベトナムと協力する用意があると強調した。

双方は、人材育成、特に質の高い人材育成における協力を強化し、人口高齢化問題に対処するために協力することで合意した。社会保険に関する二国間協定の交渉を開始することで合意した。

ブイ・タイン・ソン大臣は、日本が主要産業、半導体、人工知能などの人材育成における協力を促進し、引き続き手続きを簡素化し、日本入国のビザ免除に向けて進むことを提案した。ベトナム国民向けバージョン。

同大臣はまた、最近の日本におけるベトナム人コミュニティの急速な増加を背景に、日本の学校におけるベトナム語教育科とベトナム学習科の開設を促進するよう日本側に要請した。

上川陽子大臣は、日本の社会経済発展過程に対する57万人近くのベトナム人コミュニティの積極的な貢献を評価し、2024年6月に発表された日本の新しい労働政策を紹介した。日本政府はベトナム人労働者にとってより有利で魅力的な環境を作り続けることを確認した。

上川陽子大臣は、2023年の日ASEAN特別首脳会議の共同声明の結果に基づき、研究交流及び留学生交流に関するNEXUSイニシアチブの枠内で、ベトナムとの若手人材育成における協力を推進することを確認した。

セッション後、両大臣は会談した。双方は、両国の上級指導者の定期的な訪問と交換を通じて政治的信頼を強化することに合意した。対話メカニズムの役割をさらに促進する。両国間の実質的な防衛および安全保障協力を促進する。

ブイ・タイン・ソン外務大臣は、日本の佐渡金山がユネスコ世界遺産委員会によって世界文化遺産に登録されたことを祝福した。日本は引き続きASEANの団結と中心的役割を支援し、ASEAN、メコン川流域との協力を強化することを提案した。

日本の上川陽子外務大臣は、ベトナムはこの地域における日本の外交政策を実施する上で重要なパートナーであると断言した。は、日本がベトナムの2025年大阪万博への効果的かつ成功裏の参加を支援すると強調した。

両大臣はまた、ASEAN協力、メコン川、東海などの共通の関心のある国際・地域問題についても意見交換した。 ASEAN、国連、APEC、OECDなどの国際的および地域的フォーラムにおける調整と立場の交換を強化することに合意した。