アジアにおける米国の重要な同盟国として、日本はトランプ氏が復帰すれば米国の政策に予測不可能な変化が生じることを懸念している。
米国大統領選挙が徐々に熱を帯びる中、再選された「米国第一主義」運動の推進を続けると誓ったドナルド・トランプ前大統領の復帰の可能性についての議論も多くの国で高まっている。
日本では、トランプ氏の二期目に対する懸念は、「もしもトランプ」、つまり11月の選挙で前米国大統領が勝ったらどうなるかという言葉に集約される。この言葉は非常に人気があり、頻繁に登場します。日本の新聞やテレビのニュース。
「もしトラ」の人気がさらに高まったのは、トランプ氏が今年の大統領選挙で共和党候補になるチャンスを確実に掴んだことだった。日本の国民もトランプ氏と現米国大統領ジョー・バイデンとの再戦についてさらに考え始めている。
観測筋によると、日本が来たるべき米国大統領選挙を懸念するのは驚くべきことではないという。日本はアジアにおける米国の最も重要な同盟国であり、国家安全保障を米国に依存している。しかし、トランプ氏のリーダーシップの下で、米国と同盟国との関係は非常に予測不可能となっている。
ドナルド・トランプ前米大統領は4月2日、ミシガン州グランドラピッズで講演した。写真： ＡＦＰ
自らを「税金の専門家」と称するトランプ氏は日本の自動車メーカーをターゲットにし、再選されれば新たな税金を課す計画を提案している。同氏は２０２３年８月、国内製品を保護するため、あらゆる種類の輸入品に自動的に税金を課すことを提案した。
「外国企業の首に首輪をつける必要がある」と同氏は語った。 フォックスビジネス。 「彼らが米国に入国して製品を処分するとき、税金を支払わなければなりません。おそらく10％でしょう。そのお金は借金の返済に使われます。」
そして、中国や北朝鮮を含む日本の最も差し迫った安全保障上の懸念に対するトランプ氏の予測不可能なアプローチは、日本の国民を今後4年間の将来について不安にさせている。
元国会議員で現在は東京の早稲田大学教授である中林美恵子氏は、「これは私たちにとって本当に憂慮すべきことだ」と語った。 「すべてを予測することはできないので、今から考え始めなければなりません。想像できないことについて考えるよう思い出させる、それがもしトラの本当の目的です。」
日本には現在、2022年に暗殺された故安倍晋三首相が米国指導者との関係を主導する立場はもはや存在しない。安倍氏は首相時代、トランプ氏と緊密な関係を築き、米国指導者を称賛し、トランプ氏をノーベル平和賞に推薦したこともあった。
トランプ氏が米国大統領に選出され、日本の政治家らを唖然とさせた数日後、安倍氏はトランプタワーで新大統領と日米二国間関係を再確認するため、1万キロ以上をワシントンまで移動し、金メダルを贈呈した。メダル。ゴルフクラブ。
この最初の訪問は、個人的な関係に基づいた安倍氏の外交の基礎を築いた。このような魅惑的な外交は必ずしも効果があるとは限らないが、日本政治の専門家で故首相のトバイアス・ハリス氏によると、安倍氏のアプローチはトランプ氏のような予測不可能な米国指導者への対応に対する懸念を和らげるのに役立っているという。
ハリス氏は「2016年の安倍氏の行動は早すぎた。国民が自分を支持するかどうかに関係なく、少なくとも多くの人を安心させるのに役立つと彼は考えた」と語った。
関係者らは、トランプ氏が再選された場合、どの日本の政治家が安倍氏と同じことをできるかは不透明だと指摘する。地元メディアによると、元日本の上級外交官である岸田文雄首相は、安倍氏のようなカリスマ的なリーダーシップスタイルを持っていない。
日本のメディアによると、元副首相で現衆議院議員の麻生太郎氏は1月にニューヨークを訪問し、トランプ氏との会談を要請したが、かなわなかった。
「トランプ氏はまだ大統領ではないが、米国政治に影響を与えることができる」とナカバヤシ氏は語った。 「トランプ氏にとっては、日本が自分の勝利の可能性を真剣に考え、このシナリオに備えようとしていることを知れば喜ぶだろう。」
テレビ、新聞、ソーシャルネットワークでは、日本のアナリストがトランプ氏が復帰した場合の主な懸念について議論している。その中には、トランプ大統領が国際条約や協定を見直し、日本のような同盟国に対し、自国における米軍の駐留を維持するためにさらなる努力を要求するかどうかも含まれる。
米国議会の共和党が米国のウクライナ支援に公に反対したとき、トランプ氏が当選すればキエフを支援し続けるだろうかという疑問が生じた。そしてもし米国がウクライナへの支援をやめたら、それは日本のようなG7諸国にとって何を意味するのでしょうか？
トランプ氏（共和党）は2018年、フロリダ州パームビーチ郡のマール・ア・ラーゴ・リゾートで安倍氏をもてなした。写真: ＡＦＰ
心配事のリストは長いです。トランプ氏が北朝鮮の金正恩朝鮮労働党委員長との合意を目指し、日本を交渉から排除したらどうなるだろうか。
日本のアナリストや当局者らはまた、トランプ氏が日本製品に高い関税を課し、多国間協力協定からの離脱などアジア経済政策を根本的に変更する可能性があると懸念している。
元駐米大使の佐々江健一郎氏は、「もしトラ」は、ワシントンで政治的分裂が拡大し、この国が自国を守る役割から遠ざかっている中、日本と他の多くの米国同盟国の不安が増大していることを浮き彫りにしていると述べた。同盟者。同氏は、次の選挙の結果が米国の政策の方向性を決定する可能性があると述べた。
しかし佐々江氏は、70年来の日米同盟は両国の指導者の交代に直面しても依然として強靭であると述べた。 「彼が公の場で何を言っているのか、そして実際に何をしたいのかを慎重に評価する」ことが重要です。
「このすべてをどのように解決できるか見てみましょう。日米間の強い関係は維持されなければなりませんし、維持することは可能です」と佐々江氏は語った。
タン・タム （によると ワシントン・ポスト、外交政策、ロイター）
