これは、ダオ・ホン・ラン保健大臣代理とパク・ノワン駐ベトナム韓国特命全権大使および他の代表団メンバー、および国際協力事業団JICA山田滝男日本大使とのレセプションの際に述べられた内容である。そして代表団のメンバーたち。
ベトナムと韓国の医療協力を引き続き推進する
駐ベトナム韓国大使との会談中、パク・ノワン大使は、ダオ・ホン・ラン大臣代理の新たな職位と保健分野で多くの発展が見られることを祝福した。大使はまた、保健大臣代理に対し、中央疾病予防管理センターの建設プロジェクトや、医療機器や病院を提供するためのEDCF融資の多数のプロジェクトなど、韓国側が懸念している多くの問題について説明した。州内での建設。医療機器の入札問題。
現在、約20万人の韓国人がベトナムに住み、働いている。そのため、韓国側は両国間の医療協力事業を通じて、在ベトナム同胞だけでなくベトナム国民にも医療を提供したいと考えている。大使はまた、韓国国際協力庁（KOICA）がベトナム中央疾病管理センター設立プロジェクトの建設において保健省を支援する資金の利用可能性を保証したことも伝えた。大使はまた、ダオ・ホン・ラン保健大臣代理に対し、2022年11月に開催される世界保健安全保障に関する閣僚会議および2022年11月に開催されるグローバル生物学サミット2022への参加を手配するよう敬意を込めて招待した。いずれも2022年11月に開催される。韓国のソウルで。
レセプションでダオ・ホン・ラン大臣代理は、大使と代表団メンバーの訪問と保健省での働きに感謝の意を表した。同時に大臣代理は、両国の保健分野の協力関係に対する大使の個人的な配慮と激励にも感謝の意を表した。保健省指導部を代表して、ダオ・ホン・ラン大臣代理は、最近ベトナムの新型コロナウイルス感染症流行防止を支援してくれた政府、韓国国民、大使個人に感謝の意を表した。保健省は、伝染病予防全般、特に新型コロナウイルス感染症予防において韓国との緊密な協力を継続することを期待している。基本的な保健制度の能力向上、科学研究の支援、医療従事者の管理能力向上のための訓練など、保健省と地方自治体を支援してくださった韓国側に感謝します…保健省代理は、保健省の発展に伴い、次のようなことができると考えています。最近の両国の協力関係に基づいて、韓国の医療業界にとっては、多くの分野で協力を強化する良い機会となるだろう。
ベトナム中央疾病予防管理センター設立プロジェクトに対する保健分野への財政的・技術的支援に関する韓国側の見解について、ダオ・ホン・ラン大臣代理は次のように述べた。そしてベトナムの統治。と管理は、ベトナムにおける健康予防活動の重要な要素を構成しています。保健省は研究部門を割り当て、適切なモデルを提案し、助言を求めて省指導者に提出し、当局に報告してアドバイスを求めます。ベトナム保健省は、韓国側からのこのコンテンツに関する支援情報に感謝し、留意します。保健省は予防医学部門を中心にこの内容を韓国側と協議することとした。一部の地方における韓国側の融資プロジェクトに関して、ダオ・ホン・ラン大臣代理は、地方の医療機器強化の取り組みに貢献し、それによって効率と基本的な医療能力を向上させるため、保健省はこれを歓迎し、支援していると述べた。ただし、韓国は情報を共有し、保健省と連携して地域に適切なリソースを調整することが推奨されます。
「大使から提供された情報を通じて、多くの韓国企業が質の高い医療施設を建設するためにベトナムと協力することに意欲的であることを大変うれしく思います。保健省は関連する申請書を提出します。」部隊は特定の情報を調整し、交換するための焦点として機能する」と大臣代理は述べた。
保健省は大使を通じて韓国に対し、薬局、医療機器、診察・治療施設（診療所・病院）の建設分野でベトナムへの投資を増やすよう求めた。病院経営、健康、健康保険、伝統医学と介護医療、がん検診と治療、美容外科、歯科などへの情報技術の応用など、韓国を強くする分野でベトナムに経験を共有し、技術支援を提供し続ける。管理者や医療スタッフの能力強化を目的とした研修プログラムでベトナムを支援する。
ベトナムと日本の医療協力の促進
その後、山田滝夫駐ベトナム大使、国際協力機構（JICA）および代表団メンバーらとのレセプションが行われ、ダオ・ホン・ラン保健大臣代理が保健省指導者を代表して挨拶を述べた。日本の皆様、新型コロナウイルス感染症予防においてベトナムへのご支援とご協力をお願いいたします。保健省は、日本がワクチンや医療機器を提供し、予防医学の分野で多くの具体的なプログラムやプロジェクトを形成することにより、保健分野への支援を継続することを期待している。
ダオ・ホン・ラン大臣代理もまた、保健省に政策顧問を派遣した日本政府に感謝の意を表明した。専門家の任期は2022年3月から2024年3月までの2年間。専門家は現在保健省の建物に事務所を構えている。 JICAと正林専門家の支援を受けて、保健省は医療機器政策策定の経験を積むために日本に代表団を派遣する。近い将来、多くのベトナム専門家代表団が経験から学ぶために日本を訪れ、ベトナムも多くの日本の専門家代表団をベトナムに迎え、特に知識が必要な専門分野で活動し、経験を共有し、日本に技術を移転することを願っています。 -どうやって。高度な技術的専門知識。
両当事者間のレセプションおよび作業セッション中、保健大臣代理、日本大使、国際協力機構JICA所長の清水章氏は、新型コロナウイルス感染症ワクチンの供給問題について協議した。チョーライ病院第2施設プロジェクト、ベトナムにおける新型コロナウイルス感染症パンデミック中およびその後の医療回復能力の向上と医療安全の確保プロジェクト、遠隔医療訓練における共同協力プロジェクト手法など、進行中の多数のプロジェクト。日本モデルに従って医薬品の流通と病院・老人ホームの建設を許可。
国際生物医療センター設立プロジェクトに関して、レセプションで受け取った情報によると、保健省は2022年7月の調査に向けてJICA調査チームを歓迎し、協力していることが示された。保健省は現在、調査チームの投資提案を検討している。プロジェクトの要素。
