これは、実際に国交樹立からちょうど50年（1973年～2023年）を経て、非常に順調に発展している日越関係を背景とした、新任のボー・ヴァン・トゥオン大統領の来日である。 ）そして9年間を経て、2014年のアジアの平和と繁栄のための拡大戦略的パートナーシップに参加しました。

したがって、今回の訪問は協力の新たな段階を開き、ベトナムと日本の戦略的パートナーシップをさらに深化させることが期待される。

2023年にベトナムと日本は国交樹立50周年を迎えますが、8世紀にはすでにラムアプ（現在のベトナム中部）の僧侶ファット・トリエットが日本の首都である奈良に赴き、仏教と音楽の交流が行われていました。大安塔にて。

そこで、僧侶ファット・トリエットは、フエの宮廷音楽と音響的に調和したラム・アプ音楽を導入しました。この音楽は、現在でも日本の宮廷音楽で演奏されています。 17 世紀、ホイアン港には多くの日本の商船が停泊し、ここで日本人は交流を組織し、貿易を行い、日本人街を設立しました。

現在、ベトナムと日本との間のアジアの平和と繁栄のための包括的戦略的パートナーシップは、経済、貿易、投資、防衛、安全保障、文化のあらゆる分野において、世界中で包括的かつ強力な協力と高い政治的信頼のもとに活発に発展している。 – 教育、農業、健康、仕事、人々の交流、地域協力。

両国国交樹立50周年を記念して、両国は今年、500近くの実践的で有意義な活動を企画し、両国国民間の友好と理解の強化と深化に貢献した。

最近では、代表団の交流活動やあらゆるレベルでのハイレベルの接触が維持され、奨励されている。 日本は引き続きベトナムにとって最も重要な経済パートナーであり、ODAの最大提供国、労働協力では第2位、投資と観光では第3位、通商分野では第4位である。

2023年の最初の9か月で、ベトナムの日本との輸出入売上高は330億ドル近くに達し、そのうち約170億ドルがベトナムから日本に輸出されました。 今年9月20日時点で、日本のベトナムへの投資総額は累計710億ドル以上、有効なプロジェクトは約5,200件あり、ベトナムに投資している143の国と地域の中で第3位にランクされている。 そして日本の新たなプロジェクトもベトナムへの投資を続けています。

2020年度末までに、日本はベトナムに対し275億ドルのODAを供与しており、これは政府が締結した対外借款総額の26％以上を占めている。

防衛および安全保障問題における協力は、ますます具体的かつ深化して発展している。 両国の地方間の協力は絶えず拡大しており、100近くの地方が友好協力関係を築いている。

ベトナムは、2003年から中等教育に、2019年から小学校に日本語を正式に導入した世界初の国です。日本は、ODA援助プログラムを通じてベトナムが創設した教育分野と研修に対する最大の援助国の1つです。

日本はベトナムの4つの大学の質の高い大学への変革を支援した。 科学、技術、経営、サービスの分野でベトナムの質の高い人材を育成するため、日越大学の設立に協力しています。

現在、日本には50万人以上のベトナム人が住んでおり、ベトナムには2万3千人近くの日本人が住んでいます。

良好な関係に基づいて、両国は緊密かつ効果的に連携し、多国間フォーラムや共通の関心事である国際的および地域的問題において相互に支援し合っている。

日本は、ベトナム事務総長を歓迎した最初のG7国（1995年）、ベトナムと戦略的パートナーシップを確立した最初のG7国（2009年）、ベトナム市場の経済規制を認めた最初のG7国（2011年）、最初のG7国はベトナムを拡大G7サミットに参加するよう招待した（2016年5月）。

両国間の協力の偉大な成果に基づき、今回の訪問という特別な文脈の中で、ボー・ヴァン・トゥオン大統領の日本公式訪問は両国関係を強力に促進し、両国間に戦略的パートナーシップをもたらすものであると言える。各国はより実質的かつ効果的な新たな段階に入っています。