共通の価値観を共有する

ASEANと日本の対話パートナーシップは1973年に確立され始めた。1977年、日本の福田赳夫首相は首脳会議でASEAN指導者らと会談した最初の日本の首相となった。 第2回ASEAN首脳会議がマレーシアのクアラルンプールで開催されました。 同年、福田首相はフィリピン訪問中に、ASEANに対する日本の外交政策の基本原則を概説した歴史的な福田ドクトリンを発表した。 以来、その「心と心」の外交が日・ASEAN関係の「支点」となっている。

2023 年は日 ASEAN 関係樹立 50 周年にあたります。 1973年以来、日・ASEAN関係は大きな発展を遂げてきました。日本はASEAN加盟国との「心と心の」相互信頼関係の構築に努め、地域の平和と繁栄を築くために対等なパートナーシップを築くことに尽力しています。

日・ASEAN関係におけるこの重要な節目を記念して、ASEANと日本は2023年を日・ASEAN友好協力の年に選ぶことに合意した。

50年を経て、日ASEAN関係は、政治、安全保障、経済、貿易、投資、文化、社会、開発協力のあらゆる分野で包括的かつ深く発展してきました。

過去50年にわたる両国の協力関係について、多くの専門家や学者は、ASEANと日本の戦略的パートナーシップはASEANと日本の間の最も重要かつ包括的な関係の1つであると信じている。 、生活の質と心からの献身。

ブイ・タイン・ソン外務大臣によると、ASEANと日本との関係は、双方がオープンな経済関係という共通の価値観を共有し、人々を結びつけるルールや規制に基づいた地域構造を推進しているため、深く絡み合っていると述べた。

これらの共通の価値観は、日本とASEANの指導者によって強くコミットされ、政治、経済、貿易・投資、人材育成、文化などの協力の中核分野で目覚ましい数で実施されてきました。

例えば、経済分野では、2000年以降、日本とASEANは二国間経済連携協定、二国間投資協定、日ASEAN包括的経済連携協定（AJCEP）を締結しました。 近年、日本のASEAN諸国への直接投資額は年間平均約2.8兆円に達しており、ASEAN諸国には約15,000の日本企業の事業所が存在しています。

これらの企業は、ASEANの目覚ましい成長を日本経済に組み込むだけでなく、一連の製品、サービス、雇用の機会を創出し、これらの国の経済発展に貢献しています。

日本はASEANにとって第4位の貿易相手国であり、第2位の投資相手国でもある。 日本の対ASEAN輸出入総額は2022年に11.6％増加する。

外務省のファム・トゥ・ハン報道官によると、この協力基盤のおかげで、ASEANと日本の戦略的パートナーシップの確立直後に、日ASEAN関係樹立50周年を記念する首脳会議が開催された。 協力関係を評価し、新たに確立された全体的な戦略的パートナーシップの枠組みに合わせて、今後の関係を発展させるためのビジョンと方向性を設定します。

日本の松野博一官房長官によると、今度の首脳会議で日本とASEAN政府は多くの分野での協力に向けた「新たなビジョン」を提示する予定だという。 山田滝夫駐ベトナム日本大使は、この特別で歴史的なサミットが、日本とASEANの「黄金の友情」を次世代に引き継ぐための「絶好の機会」となることを期待している。

ASEANの積極的かつ積極的な加盟国として、ベトナムは常にASEANと日本との関係の力強い発展と緊密な関係を支持しています。 ファム・クアン・ヒエウ駐日ベトナム大使は、非常に順調に発展しているベトナムと日本の関係を踏まえ、ファム・ミン・チン首相の日本訪問と日・ASEAN首脳会議への参加は、全体的な成功に重要な貢献をすると述べた。新たに設立された包括的戦略的パートナーシップの下で日越関係をさらに促進するとともに、会議の開催を決定した。

ファム・クアン・ヒエウ大使によると、日本が2023年に記念サミットを開催し、日・ASEAN包括的戦略的パートナーシップを確立することを提案したとき、ベトナムはすぐに支持し、常に参加し、これらの提案の実現に積極的かつ迅速に貢献し、今後の良好なロードマップを確保したと述べた。 ASEAN – 日本は今年初めに離脱した。

大使は、ベトナムと日本関係をアジアと世界の平和と繁栄のための包括的な戦略的パートナーシップに進化させることは、今後の二国間関係を促進するだけでなく、ASEANと日本関係の強化に積極的に取り組むことにも貢献し、実際的な利益をもたらすことを確認した。 。 日本、ベトナム、ASEANの人々へ。

ファム・ミン・チン首相は出張の一環として、二酸化炭素排出削減、エネルギー安全保障と持続可能な開発の確保における協力を推進するため、日本の岸田文雄首相が議長を務めるアジアネットゼロエミッションコミュニティ（AZEC）サミットに出席する。

ファム・ミン・チン首相のこの会議への参加は、グリーン経済、循環経済の構築、気候変動への積極的な対応を目的としたベトナムの一貫した政策を確認するものである。 2050年までに実質ゼロ排出を達成するという約束を含む、COP26および最近のCOP28の約束を実行する。

日越協力関係の深化

また、今回の出張の一環として、ファム・ミン・チン首相は日本で二国間活動を行う予定である。 首相のこうした活動は、ベトナムと日本という両国が国交樹立50周年と共同宣言履行50周年を祝うために、2023年の初めから今日まで、一連の刺激的な活動を実施していることを背景にしている。ベトナムの近代化について。 – アジアと世界の平和と繁栄のための包括的戦略的パートナーシップの枠組みにおける日本関係。

ベトナムと日本の関係は近年、あらゆる分野で力強い発展を遂げています。 特に両国首脳間のハイレベルの会合や接触が増加している。 経済協力は引き続きベトナムと日本の二国間関係の重要な柱です。 日本はベトナムの主要な経済、貿易、投資パートナーであり続けます。

外務省のファム・トゥ・ハン報道官によると、ファム・ミン・チン首相とベトナム高官代表団は日本の上級指導者と会談する予定である。 日本企業や日越経済フォーラムとの討論会で講演した。 日本の主要な経済貿易機関のリーダーらと会談し、その他多くの重要な活動を行った。

ファム・トゥ・ハン氏は、「ファム・ミン・チン首相のこうした活動は、最近、特に12月のベトナムの一連の外交政策活動において、新たなハイライトと重要な出来事を生み出すことになると言える」と述べた。

山田滝夫駐ベトナム日本大使は、ファム・ミン・チン首相の訪問中に、二国間関係改善後初の首相級会談が開催されると述べた。

両国の上級指導者は、新たなパートナーシップ基盤に基づき、経済を含むあらゆる分野での二国間協力をさらに深化させることを目的とした重要な活動について活発な意見交換を行う予定である。

短い勤務時間ながら多忙なスケジュールを抱えるファム・ミン・チン首相の今回の訪日は非常に重要である。 今回の訪問の成果は、ベトナムと日本の協力促進、そしてASEANと日本の貢献を促進し、共に地域と世界の発展に貢献することになるだろう。

ニュースによると