2011 年 3 月、3 つの自然災害が日本を同時に襲い、約 20,000 人の命が奪われ、世界第 3 位の経済大国の GDP の 3% 以上が沈下しました。 現在までに 30 万人以上の津波犠牲者が家を失ったままです。

2011 年は日本経済にとって暗い年でした。春の地震、津波、福島事故の後、秋には日本の産業がタイの前例のない長期にわたる洪水の連鎖的影響に見舞われたからです。 多くの日本のエレクトロニクス企業や自動車技術企業が生産拠点を置いているのがここです。 この悪いニュースは、日本が2008年から2009年の世界的な金融嵐から経済回復の兆しを見せ始めたばかりのときにもたらされた。

1,500億ユーロの物的損害

幸いなことに、自然災害は、2008 年 9 月の米国の銀行リーマン ブラザーズの破綻ほど日本経済に大きなダメージを与えませんでした。全体として、2011 年の日本の成長率は、ウォール金融嵐後の 9% ではなく、0.7% に低下しました。 2008年のストリート。

2011 年 6 月に発表された日本政府の公式統計によると、津波による直接的な物質的被害は 16.9 兆円、または 1,470 億ユーロ、国内総生産の約 3.5% と推定されています。 ちなみに、1995年の阪神淡路大震災の被害額は9.6兆円でした。

自然災害の直後、日本経済は不況に陥った。 国際通貨基金と経済協力開発機構（OECD）は日本の成長予測を1％未満に引き下げた。

農業および漁業部門の損失は220億ユーロ以上と推定されている。 2011 年 3 月 11 日の津波は、東北日本の 23,000 ヘクタール以上の農作物を破壊し、25,000 隻の漁船を沈没させました。 北は青森から南は千葉まで太平洋に面する港が被害を受けた。

地震と津波による被害に加え、日本の農水産物も福島原発事故の波及効果を受けた。 食品安全当局は昨年３月の時点で、牛乳や野菜から放射性物質が検出されたことに警戒を強めていた。 汚染された食品は全国の流通チェーンに影響を与えます。 日本は食料の最大60％を輸入している国だが、津波災害によりその割合はさらに増加し​​た。 フランスに限って言えば、過去 1 年間でフランスの日本市場への農産物輸出は 12% 増加しました。

自動車技術やエレクトロニクス分野へのダメージはさらに深刻だ。 自動車製造および部品サプライヤーの大部分が東北地方に集中しており、日本の国内総生産量の最大 8% が​​東北地方で生産されていることがわかっています。 スペアパーツチェーンの混乱は、東京タ、ホンダ、日産、メルセデス、フォルクスワーゲン、プジョーなどの日本および海外の自動車メーカーの生産に直接的な影響を及ぼします。

ベトナム語学部でのインタビューで、フランス将来情報・国際情報研究センター（CEPII）の日本経済専門家エヴリン・ドゥリール・フェール氏は、地震と波の連鎖的な影響を分析した。 神と福島は日本に重くのしかかっています。 経済成長：

物的被害は、インフラや工場の被害だけを考慮しても、昨年の日本のGDPの3％以上、約1580億ユーロに相当する。 福島原発による被害は言うまでもありません。 次に、地震と津波が日本経済、主に自動車やエレクトロニクス分野に与えた影響です。 スペアパーツの供給は中断されましたが、昨年の夏にすべてが再開されました。 予想よりも早くサプライチェーンが活動を再開したと言わざるを得ません。

しかし、2011年3月の地震、津波、福島原発事故の後、昨年秋にはタイの洪水により日本の自動車産業やエレクトロニクス産業も連鎖的な影響を受けたため、自然災害の影響を正確に評価することは困難である。 ここには日本企業が多くの加工施設を構えています。 最後に、一般的な世界経済の背景があります。ヨーロッパ、アメリカ、さらには中国への日本の輸出が停滞しています。

2011年に日本の貿易収支が過去31年間で初めて赤字になったことを知れば十分だ。 より正確に言うと、日本の通年の輸出売上高はわずか0.5ポイント減少しただけだ。 しかし輸入は大幅に増加した。 福島事故後、日本は原子力発電に代わるため、より多くの石油とガスを輸入する必要がありました。 さらに、日本は国内の消費需要を満たすために多くの食料品を輸入しなければなりませんでした。

新しい経済モデルに基づく復興：

東京都は被災地にとって復興のプロセスは課題であると同時にチャンスでもあると考えている。 今年の国家予算は復興に１９兆円（１７７０億ユーロ）を計上している。 実際、上記の金額のうちまだ約10％しか支出されておらず、地方自治体は、主に再生可能エネルギーに依存する「クリーンな」都市を構築するために、今年の上半期に2番目の金額が支出されると予想している。 野村銀行の評価によれば、日本は被災地の沿岸部に17万戸の住宅を建設する必要があり、この大規模プロジェクトだけで今年と今後5年間で平均してGDPの2％を生み出すことになる。 製品。

自然災害と福島原子力発電所の事故から 1 年後、日本は、一定の条件を伴う新たな開発モデルを模索し続けている。その 1 つは、現在、54 基の原子炉のうち 2 基だけがエネルギー政策を見直していることである。まだ稼働中です。 第二に、政府は、国際競争力がますます強まる中、日本経済が先駆者として発展し続けることができるよう、人口高齢化が進むこの国に新たな活力を見出しなければなりません。 世界経済の重心がアジアに移る中、日本は新たな方向性を早急に見つける必要がある。

経済研究の日本人専門家であるCEPIIセンターのエブリン・ドゥリール・フィール女史の目から見ると、日本は新たな発展モデルに向けて進化することに成功するだろうが、それには多くの時間を要する作業である。

日本が大惨事から逃れる鍵となるのは、エネルギー消費量の少ない生産システムに移行することだ。 消費者側でもそれは同じです。 現在、火力発電所は、稼働停止が必要な原子炉の一部を代替するために生産性を高めています。 もちろん、日本は再生可能エネルギーの開発に注力していきます。 また、日本の製造業の多くも生産拠点を海外へ移転することを検討しています。 一般的に言って、日本の経済産業の様相は多くの変化を経験するでしょう。

さらに、復興資金の支出が開始されており、国家経済手段に投入される予定である。 これは、少なくとも今年の第 1 四半期と第 2 四半期においては、日本経済を押し上げるのに役立つでしょう。 推定によれば、再建工事には約2,150億ユーロがかかるとされているため、これは大きな利点だ。 そのうち約1,500億が今後5年間に費やされる予定です。 建設部門はすぐに再び繁栄するでしょう。

実際、日本は多くの課題に直面しており、ヨーロッパ、アメリカ、さらには中国からの輸入が減速しています。 日本経済そのものがエネルギー不足であり、再生可能エネルギーへの移行が進んでいます。 しかし現在、日本はエネルギー不足に直面しています。

日本はこれまで、この国がほとんど貴重な創造性を持っていることを何度も証明してきました。 石油危機が勃発した 1970 年代半ばに、日本が前例のない量の人的資源と知性を動員して、急速に世界で最も石油依存度の低い技術国の一つになったことは誰もが覚えているでしょう。 現在、燃料とガスの料金が貿易収支赤字の主な原因となっている。

問題は、東京にこの偉業を繰り返す能力があるのか​​ということだ。 現在、日本の公的債務はGDPの2倍に達しており、特に桜の国では高齢化が進んでおり、日本人の貯蓄能力は徐々に低下している。 この点について、専門家のエヴリン・ドゥリール・フェール氏は完全に悲観的ではない。

人口の高齢化という現象はさらに困難をもたらします。 最も深刻な被害を受けた地域の人口は主に高齢者で構成されています。 このため、日本は、被災地に活力をもたらすための投資や事業の立ち上げなど、すべてをゼロから構築することを納得させることが困難になっている。 難しいのは、他国の投資家や実業家にそこでビジネスをするよう説得することだ。 そこで政府は投資家を呼び込むために税制上の優遇措置を設けた。

しかし、昨年の津波災害により、日本人が非常に強い連帯の精神を示していることも人々に認識されました。 多くの若者は、自然災害の被害者を助けるボランティア プログラムに躊躇なく参加します。 良いニュースは、昨年の 3 月 11 日の出来事の後、若い世代全体が自然とより積極的になり、人生観が全く異なり、自分自身、家族、社会に対して非常に責任を持っているように見えることです。

このため、日本には、特に年金制度に関する多くの改革措置を早急に講じることが求められている。

人口高齢化とエネルギー不足に加え、対ドルで円の為替レートが上がり続けることで輸出が妨げられているため、日本企業は生産施設を海外に移転する解決策に目を向ける傾向が強くなっています。

ベトナムは日本企業にとって注目を集めている進出先の一つだ。 昨年、200社以上の日本企業が総額最大14億ユーロの投資プロジェクトとともにベトナムを訪問した。 最後に、過去 1 年間日本経済を持ちこたえた柱の 1 つは、家計の購買力です。困難が増大し、見通しが暗いにもかかわらず、日本人は依然として未来を信じています。 2011年の信頼指数は2010年と比べて1.1ポイント上昇した。