ハノイ転移性結腸がんの結果を受け取ったこの30歳の男性は、負担になるのを恐れて、そのことを家族には秘密にしてほしいと医師に頼んだ。
患者は海外赴任中に偶然結腸に腫瘍を発見した。 「状況が悪ければ治療費が安くなる」と再確認するためベトナムに戻ることを決意した。 3月の再審を待つ廊下に座って、「判決」で自分の名前が呼ばれないことを祈った。 その結果、患者はステージ3の転移性結腸がんを患った。
彼は治療法を見つける代わりに、重荷になることや近所の人たちから差別されることを恐れて、そのことを愛する人たちには秘密にしてほしいと医師に「懇願」した。 彼は結婚してまだ 1 年しか経っておらず、若く、一家の経済的な稼ぎ手です。 K病院(ハノイ)の第1腹部外科副部長であるハ・ハイ・ナム医師は、患者はしばしば一人で化学療法を受けに行くが、近くに親戚がいる場合もある、と語った。 最初の化学療法セッションの副作用は「ひどい」もので、吐き気や嘔吐、食べたり飲みたい衝動、倦怠感や痛みを引き起こしました。
「男性は何も言いませんでしたが、あなたが孤独に戦っていることは理解しています」と医師は言った。
別のケースでは、45歳の男性が胃腫瘍を患い、食べたり飲んだりできず、子供たちにも告げずに自己投薬を主張した。 この患者は、2人の子供が二人とも経済的に苦労しているため、負担になりたくなかったと語った。 さらに、「がんは死の宣告」という考えから、「家族に話したら死ぬ、家族に話さなかったら死ぬ」と治療を受けたくないと諦めた。それで彼はこれを秘密にしておくことにした。 患者は、悪の細胞が広がるのを恐れて、ナイフを刺さないと決心していました。
現在、ベトナムには隠れがん患者に関する統計はないが、医師たちは治療中にこのような症例に多く遭遇している。 ベトナムは世界で最もがんの罹患率が高い国の一つで、毎年30万人以上ががんを患い、16万5,000人近くの新規感染者と11万5,000人の患者ががんにより死亡している。
ナム医師はその理由について、病気を隠す人は家族に心配をかけたくないし、心理的、経済的負担になること、さらには経済的に疲弊することさえ恐れていると述べた。
がんの治療は、特に分子標的薬や免疫薬などの新薬を使用する場合に高額になります。 現在、化学療法などの従来のがん治療のほとんどは健康保険の対象となっていますが、多くの副作用が伴います。 新薬の費用は数億ドン、多くのバッチで数十億ドンかかるため、多くの人が断念する原因となっています。
2015年、ジョージ・グローバル・ヘルス研究所は、ベトナムの20%を含む、1万人近くのがん患者がいる8カ国を調査した。 その結果、患者の55%が経済的破綻を経験し、この病気と診断されてから1年以内に死亡した。 12か月の治療後、患者の66%は治療を続けるために借金をしなければならず、34%は薬を買うのに十分なお金がなく、24%は経済的に破産した。
言うまでもなく、多くの患者は、「がんは死刑宣告である」「がんはカルマである」「がんになることは天からの罰である」といった偏見を持っており、患者を悲観的にさせ、差別や偏見を恐れて病気を隠すことを強いられています。誹謗中傷された。 ベトナムだけでなく、多くのアジア諸国では、今でもがんを「罰」、つまり患者に対する罰だと考えている人がたくさんいます。
がんは「伝染する」可能性があると信じている人もいます。そのため、乳がんに罹患している人や、乳房腫瘍があるときに「不貞」を疑われる女性には断固として近づきません。 誹謗中傷されることを恐れると、患者はうつ病、ストレス、過度の不安、さらには悪化する健康上の問題を抱えやすくなります。
ハノイK病院院長のレ・ヴァン・クアン准教授は、「がんに対するこのような誤った固定観念は、十分な情報を持たない人々の間だけでなく、教育を受けた人々の間でも見られる」と述べた。
ハノイ医科大学病院腫瘍科のゴ・ヴァン・ティ医師は、患者が病気を隠していると、健康や精神衛生に多くの悪影響が生じると述べた。 病気になったショックに加え、分かち合ったり、励ましてくれたり、経済的支援をしてくれる人がいないため、一人で痛みに耐えなければならないため、人生を諦めやすくなります。
通常、がん患者の心理は、否定、非難、駆け引き、抑うつ、受容の5段階を経ます。 ほとんどの場合、患者が真実を受け入れると家族に知らせてしまうため、治療プロセスがより困難になります。
医師らはがん患者に対し、科学的根拠のない口コミによる治療法を偏見を持ったり盲目的に信じたりせず、家族と情報を共有するようアドバイスしている。 医師は患者だけでなく、家族を安心させる方法を見つけ、家族が病気についての情報を十分に理解して一緒に闘えるよう支援します。
現在、医学の進歩により、がんの種類や病気の段階に応じて、多くの人が治癒したり、寿命が延びたりしています。 甲状腺がん、乳がん、前立腺がん、乳がんなど、一部の種類のがんでは、早期に発見して速やかに治療すれば、5 年治癒率は 90% を超えます。
「最も重要なことは、彼らが私を信じ、薬を信じ、治療を受け入れることです。癌は早期に発見されれば完全に治すことができます」と医師は語った。