東京は、福島で捕獲された魚のサンプルは、原子力発電所からのトリチウムを含む廃水が海に放出されてから3日後もまだ安全であると発表した。
日本の水産庁は8月26日、福島原発周辺海域で前日に捕獲された魚のサンプルからはトリチウムの痕跡は検出されなかったと発表した。
計画によると、日本の漁業者や近隣諸国が福島原子力発電所からの核廃水を太平洋に投棄する決定に抗議する中、この機関は魚を捕獲し、放射能の痕跡を検査し、その結果を毎日報告することになる。
8月25日、発電所を運営する東京電力（東京電力）は、海水サンプルが安全なレベルに達し、トリチウム濃度が1,500bq/L（ベクレル/リットル）未満になったと発表した。 東京電力は来月も水サンプルの分析を毎日続ける。
日本の専門家は、8月26日に宮城県の多賀城海洋生態研究所で福島海域から採取した魚のサンプルのトリチウム濃度を検査した。 写真： 経堂
2011 年 3 月、日本は福島原子力発電所に影響を与えた地震と津波からなる二重の災害に見舞われました。 東電は原子炉の冷却に使用する１３４万トンの汚染水が入った約１０００基の鋼製タンクを処理しなければならない。
8月24日、日本は処理済みの核廃水を長さ約1キロの地下下水道を通じて海に放出した。 これは2023年度に計画されている4回の放出のうちの最初のもので、約3万1,200トンのトリチウム含有水を太平洋に放出すると予想されている。
日本政府と国際原子力機関は、放出計画が安全であり、廃水中のトリチウム濃度が人体に有害ではないことを確認しているが、一部の専門家や近隣諸国はこの計画を危険だと評価している。
日本が廃棄物を処理した直後、中国は「放射能汚染による食品の安全性リスクを包括的に防止するため」、日本産のすべての水産物の輸入を停止した。
日本や韓国の各地で抗議活動が相次いだ。 地域の消費者だけでなく漁業関係者の多くも、東京の放流計画によって影響を受けるのではないかと懸念を表明している。
日本の福島発電所における核廃水を海に放出するシステムの図。 グラフィック： ロイター
ドゥク・チュン （それに応じて ロイター)
