先月、円価格が対ドルで38年ぶりの安値を付けたことにより、当局は今年2回目の介入に数百億ドルを費やすことを余儀なくされた。
7月31日、日本の財務省の公式データは、日本当局が7月に円価格引き上げのために5兆5,300億円（368億ドル）を支出したことを示した。この数字は以前の市場予想と一致しています。
先月、円価格は対米ドルで下落を続け、一時１米ドル＝１６１．９円という３８年ぶりの安値に達した。当局は過度の変動を防ぐために介入すると繰り返し警告してきた。
過去 1 年間の USD/円為替レートの推移。チャート： ロイター
4月末、日本の当局は現地通貨を支援するために9兆8000億円（615億ドル）を支出した。しかし、それでも円安は止まらない。その主な理由は依然として米国と日本のベンチマーク金利の間に最大5%の差があることです。
このため、円はキャリートレード（通貨の金利差交換）活動の理想的なターゲットとなります。これは、低金利通貨で借りて、それを売って高金利通貨を購入する取引です。このお金は貯蓄したり投資したりできます。
日銀は今年３月にマイナス金利政策を終了したが、依然として円には厳しい圧力がかかっている。状況は日銀が利上げを続け、米連邦準備制度理事会（FRB）が利下げを続けた場合にのみ改善するだろう。
7月31日、日銀は金利をこれまでの0～0.1％から今年2回目となる0.25％程度に引き上げた。これは2008年以来、同機関が課す最高金利である。同日、FRBは9月会合で利下げについて議論する可能性があることも示唆した。
7月31日の日銀決定後、円は急激に上昇し、1ドル＝150円近くまで上昇した。現在の為替レートは1ドル＝149.2円です。
はーゲーム (CNBC、ロイター通信による)
