日本では地震により1,000年続いた市場が焼け落ちた

日本三大朝市の一つで数百の露店が並ぶ輪島市の朝市は、1月1日午後の地震により焼失した。

によると 共同通信、マグニチュード7.6の地震により、石川県輪島市の多くの建物や道路が破壊されました。 続く余震により市内数カ所で火災が発生し、救助活動が難航した。 火災で焼失した建物の一つは、1000年の歴史を持つ輪島朝市だった。 輪島は輪島町の有名な商業・文化観光地として知られています。

輪島市場内の廃墟風景。 写真: ライブドアニュース

地震発生直後の1日午後4時50分、輪島市場で大規模な火災が発生した。 1月2日朝、NHKテレビが撮影した映像には、市場中央部で7階建ての建物が傾き、煙が上がっている様子が映っていた。 石川県当局者は、この火災により輪島市の繁華街で200棟以上の建造物が焼失したと付け加えた。 輪島町では現在、がれきの下敷きになった人が14人報告されている。

火災が起こる前、歴史ある輪島市場は、さまざまな地元産品を販売する活気のある雰囲気で有名でした。 輪島は市場であるだけでなく、コミュニティと伝統の象徴でもあります。

火災前の輪島市場。 写真:ジャパンガイド

火災前の輪島市場。 写真: 日本へのガイド

JNTOのトラベルアドバイスページによると、朝市には300以上の露店が並び、日本三大朝市の一つとされています。 市場は 1,000 年以上前に運営され始めました。 輪島市場は、この地域の伝統的な漆器を購入できる有名な場所として外国人観光客によく宣伝されます。 また、この市場は新鮮な魚介類や干物も有名です。 輪島は日本の西海岸に位置し、冬は比較的寒いです。 市場は通常午前8時から午後12時まで開いており、第2および第4水曜日は定期的に閉まります。

市場は現在、火災の影響からの復旧のため一時的に閉鎖されている。

1,000年前の市場火災のビデオ

1月1日夕方、輪島市場入り口で大火災。 ソース: サイクリストアノンズ

ビッチ・フォン (によると ライブドアニュース、共同通信)


tim

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です