2011 年の地震と津波の後、福島発電所の 3 基の原子炉の炉心を冷却するために核廃水タンクが使用されました (写真: Le Monde)。
8月22日、日本の岸田文雄首相は、福島原子力発電所からの排水の太平洋への投棄を今日8月24日から開始すると発表した。
この決定はすぐに多くの環境団体と日本の近隣諸国を心配させた。
心配事がたくさん
核廃水の放出プロジェクトは長年研究されてきた。 昨年7月、国際原子力機関（IAEA）は流出計画を承認し、天候と海の状況が許せば今日8月24日から実施される予定だ。
グリーンピースは8月22日のプレスリリースで、特に世界の海洋が深刻な状況にある現在、核廃水の放出は数十年にわたって海洋環境の放射能汚染を引き起こす可能性があるため、日本政府の解決策の選択は間違いを招く可能性があると懸念を表明した。気候変動による圧力。
福島原子力発電所の 1 号炉は 2011 年の災害後に破壊されました (写真: Japonisation)。
中国外務省の汪文斌報道官も「海洋は人類の財産であり、日本が自由に汚染下水を排出できる場所ではない。 »
日本の首相の発表を受けて、香港も直ちに日本の水産会社10社からの水産物の輸入を禁止した。
また、8月22日、中国政府は駐日日本大使を呼び出し、核廃水を海洋環境に放出する計画について懸念を表明した。
放射性粒子で汚染された廃水は合計130万トンが徐々に海洋に放出されることになる。
過去 13 年間にわたり、この量の水は数千のタンクに保管されており、地震と津波の二重災害により原子炉が崩壊した後、福島発電所で溶融した 3 つの原子炉炉心を冷却するために使用されました。 機械で。
IAEA報告書で確認された電力供給会社Tepco（東京電力）の分析によれば、この汚染水源の処理と希釈は生態系や人体に影響を与えない。
日本の廃水排出能力は、1日あたり約50万リットルと推定されています。
撤退計画は安全ですか?
福島原発からの放射能に汚染された水は、高度液体処理システム（ALPS）と呼ばれるろ過プロセスを使用して処理されます。 トリチウムを除くほとんどの放射性物質を除去できます。
福島原子力発電所からの水が汚染されているだけでなく、この都市は何千万袋もの放射性土壌を処理しなければなりません（写真：Japonisation）。
トリチウムは海水中に自然に存在する放射性核種であり、弱い放射性影響を及ぼします。 専門家らは、大量のトリチウムを吸入または飲み込んだ場合、人間の健康に危険を及ぼす可能性があると述べている。
東京電力は、この水源を希釈（トリチウム化）して、放射線量を国の基準である60,000Bq/Lを大幅に下回る1,500ベクレル/リットル（Bq/L）以下に下げる計画を開始した。
過去数十年にわたって、トリチウムは世界中の原子力発電所の運転や核廃棄物再処理工場から定期的に水中に放出されてきました。
日本政府と東京電力は数か月間、この流出計画の安全性を国民に納得させようと努力してきた。 彼らは福島原発のツアーを企画し、廃水サンプルの分析結果をブロードキャストし、さらには処理された希釈水のプールで魚が泳ぐ実験を YouTube でライブストリーミングした。
東京は現在、動員解除計画が発表されて以来、日本のソーシャルメディア上で広まったオンライン上の偽情報と戦っている。
2023年第2四半期の定例記者会見で、7月19日の科学技術省代表、放射線原子力安全局副局長のファム・ヴァン・トアン氏は、廃水の量に対処するために次のように述べた。福島第一原子力発電所に残る日本の放出計画は、2021年4月の時点で、11か国の主要な専門家の原子力安全基準と並んで国際原子力機関（IAEA）によって承認されている。
結論：放射性処理水を海洋放出するという日本の計画は、IAEAの安全基準に準拠している。
「IAEAの評価結果によれば、放出予定地から30km離れた水中の放射性物質の濃度は10-6 10時に-十「Bq/l（ベクレル/リットル）」と放射線原子力安全省の担当者は述べ、「これは海水中の自然放射線濃度と比較すると非常に小さい割合です」と述べた。
通常の状態では、海水の自然放射能濃度も 0.1 ～ 1 Bq/l であり、海洋環境への放射能の影響は事実上ないことが知られています。
このレベルは、放射線防護の管理および専門的放射線照射の場合の防護に関する規制を含む、2012 年 11 月 8 日に署名された科学技術大臣の回覧 No. 19/2021/TT-BKHCN にも規定されています。
