日本にいる多くのベトナム人労働者は、オンラインゲームをしたり、ギャンブルをしたり、借金をしたり、暴力団から金を借りたりして、家から逃亡するか家族が身代金として送金すると脅されている。
フイさん(24歳)が常に多くの人からお金を借り、返済日を決めては不安な表情で物乞いをしているのを見た同僚たちは、ベトナムの日本への派遣を担当する会社に通報した。 東海労働輸出・サービス貿易株式会社(エストララ)の社員であるグエン・トゥイ・ズンさんはこの知らせを受けて電話で問い合わせたが、フイさんは身を隠して「何もない」と確認した。
フイさんはエストララ社によって日本に約3年間連れて来られ、エンジニアリング会社で働いていました。 毎月約20人分の給料(1人は日本円で1万円相当)、3,200万ドン相当の給料をもらっている。 まず、ホイさんは家族に送金しました。 しかし、家族は半年近くもお金を受け取っていない。 フイが挙げた理由は、より多くのお金と交換できるよう、それを保持して円高になるのを待つというものでした。
ズンさんは「円を持っていれば、同僚からお金を借りる必要はない」と尋ねた。 同時に、日本の工場から、最近フイさんの仕事の生産性が低下し、集中力がなくなっているというフィードバックが同社に届きました。 多くの説得の後、フイはオンライン ゲーム アカウントに入金するために 1 億 5,000 万 VND 以上を高金利で借りたことを認めました。 毎月の給与の大部分は金融業者によって差し引かれ、経費として残るのはほんの一部だけです。
ホイは借金を返済する方法を探しています。 しかし、金利が高かったため、借金を全額返済することができませんでした。 状況を理解したエストララの取締役会は日本の工場と直接協力し、より多くの収入を得て借金を返済するためにフイさんがもっと残業できる条件を整えることを提案した。
ユイは特別なケースではありません。 エストララの副総支配人グエン・ザ・ダイ氏は、オンラインゲームアカウントやオンラインギャンブルに資金を提供するために従業員がお金を借りる状況が最近増加していると語った。 巻き込まれた人の多くは抜け出すことが困難になり、借金を抱えてしまいます。
「労働者たちは賃金を全額使い果たしただけでなく、高利の闇ローンも借りた」と戴氏は語った。 同社は、貸し手からの脅迫により人々が仕事を辞めて帰国しようとした事例を記録している。 首にナイフを突きつけられた子どもの写真を受け取った家族もおり、「子どもの命を救う」ために借金をしなければならなかった。
長年にわたり、日本はベトナムの労働力輸出の主要市場であった。 同社のデータによると、2023年最初の9カ月で11万1,500人以上のベトナム人労働者が海外に出稼ぎに行き、そのうち5万5,700人が日本に行き、約50%を占めた。 今年末までに7万5000人から8万人が日本で働き始め、2022年の6万8000人を超えると予想されている。
自伝『日本へ行く』の著者であり、21,000人以上の会員を擁する日本インターンコミュニティグループの管理者であるファン・ベト・アイン氏も、労働者がオンラインでギャンブルをしたり借金をしたりする多くの事例を記録している。
ベト・アインさんによると、以前は休日に労働者が数人のグループに集まって対面でギャンブルをしていたが、2019年からオンラインギャンブルに切り替えたという。 これには 2 つの要因があります。新型コロナウイルス感染症が発生したとき、多くの労働者が自宅に留まり、オンライン賭博サイトやギャンブルサイトが爆発的に増加しました。
「多くの人が数億ドンを持ち帰るために日本に行くが、子供たちを取り戻すために土地を売ったり、お金を借りなければならない家族も珍しくない」とベト・アインさんは語った。同団体は、雇用契約が満了し帰国しなければならない間に2億ドンを借りたため、暴力団が彼の身分証明書を保管していたと主張した。 3年前、家族は子供を日本に送るために1億5000万を借りました。 現在、彼女は子供を送り返すために借金を続けています。
ファン・ベト・アイン氏によると、ギャンブル関係者は同僚や同胞からお金を借りることができるという。 人間関係がなくなると、彼らは暴力団に借金を頼みます。 ベトナムでは男性労働者がローン書類を書き、身分証明書、銀行カード、会社の住所、家族情報を提出します。 お金を借りる女性には、ニュース目的で「セクシーな」クリップを録画することも求められます。 借り手は1日あたり約5%の金利を支払わなければなりません。
「借金を抱えたギャンブラーの心理は、お金を取り出すために多額の賭けをすることですが、賭ければ賭けるほど、より多くの損失を被ることになります。」とベト・アン氏は語った。彼らは、より高収入の仕事を見つけ、融資グループでの足跡を隠すことを望んで働き始めました。 しかし、ベト・アン氏によれば、労働者が一度お金を借りてしまうと、そこから逃れるのは非常に困難だという。 日本からお金を借りるケースが多かったのですが、中にはベトナムの家族を訪ねて脅迫して借金を取り立てた人もいました。
ギャンブルに関与する労働者の状況が悪化していることを考慮して、日本のエストララ社の労働部門は最近、ギャンブル行為の把握と早期防止という追加の任務を与えられました。
「ソーシャル ネットワーク上の従業員のアカウントが異常な恐怖を示していることに気付いた場合、その従業員には直ちにそのことが積極的に通知されます。 まず最初にすべきことは、家族に電話して、定期的に送金しているかどうかを確認することです」とダイ氏は語った。 当社は、従業員が大きな困難に陥ることのないよう、このような事態をできるだけ早期に発見し、防止するよう努めています。 従業員は、金銭の損失、借金、さらには生命の危険につながるギャンブルについて認識しなければなりません。
戴氏によると、労働者がオンラインギャンブルに関与し、借金をして逃亡することが日本市場における新たな問題となっている。 この状況が悪化すれば、多くの労働者が借金をして逃亡することになり、市場全体に影響を及ぼすことになる。 したがって、ベトナムで労働者を雇用する企業は、状況を正しく判断し、注意を払い、共に予防する必要があります。
Haindeco Saigon Company のディレクター、Vo Anh Tuan 氏は、ベトナムでの研修以来、同社は従業員がオンライン ギャンブル ゲームに誘惑されるのを防ぐための教育コンテンツを統合していると述べました。 従業員は、オンライン詐欺、賭博サイト、オンライン ギャンブルなどの形態を認識できるように訓練を受けています。
さらに、学生はいかなる種類のゲームも禁止されています。 違反があった場合は家族に通知されます。 ギャンブルやオンラインギャンブルを愛する労働者は面接を受けられず、働く機会を失います。 「家族にとっては、お金をかけて日本に送り、自宅で身代金を稼ぐ必要がないので、その方が良い」とトゥアンさんは語った。
※キャラクター名を変更しました
ル・トゥイエ