ブン・ディン・フエ国会議長と 岸田文雄内閣総理大臣。 (写真提供：BND)

ベトナムの長年の親しい友人であり、日本政府の高級代表団の一員でもある岸田文雄首相のベトナム公式訪問を歓迎することに喜びを表明。 ブン・ディン・フエ国会議長は、首相の訪問が今後の両国関係の深化、効率性、内容の重要な一歩となると信じている。

国会議長のブオン・ディン・フエは、ファム・ミン・チン首相と日本の岸田文雄首相との間の実質的な協議の結果を評価し、ベトナムは「戦争パートナーシップ」関係と、ベトナムの平和と繁栄のための包括的な戦略を推進する意欲と決意があると強調した。アジア。 党、国家、国会、政府、国民の間のあらゆる交流チャンネルを通じて、あらゆる分野で日本との関係を結びます。

ブン・ディン・フエ国会議長は、ベトナム公式訪問に際し、日本の首相で日越友好議員連盟会長の岸田文雄氏を歓迎した。 (写真提供：BND)

ブン・ディン・フエ国会議長にお会いできてうれしく思います。 日本の岸田文雄首相は、日本政府高官代表団を温かく厳粛に歓迎してくれたベトナム国会議長と国会議長に敬意を表した。 日本の岸田文雄首相は、議会間の協力と両国の国会議員の交流を非常に重視していると述べた。 氏は、25年間にわたって日本・ベトナム友好議員連盟の会員であり、日本の国会とベトナム国会との協力促進に常に多大な努力を払ってきたことを共有した。

岸田文雄首相は、ベトナム立法議会議長に選出された直後、大統領とのオンラインおよび直接会談を通じて両国間の協力を積極的に推進した同国会議長に感謝の意を表した。 日本から。

ブン・ディン・フエ国会議長と岸田文雄首相（BND写真）

ブン・ディン・フエ国会議長は岸田文雄首相に祝意を表した。

外交関係を確立して50年近くが経過し、現在はアジアの平和と繁栄のための広範な戦略的パートナーシップを築いているブオン・ディン・フエ国会議長は、ベトナムと日本との関係は世界でも数少ない関係の一つであり、貴重な財産であると述べた。 両国は保存し、大切にし、促進しなければなりません。 国会議長は、両国が特に愛情と信頼の精神において良好な政治関係を享受していることを強調し、ベトナムと日本は包括的な協力を完全に推進し、両国間の広大な戦略的パートナーシップをますます深めることができると述べた。 現実性と有効性。

ベトナム国会議長として、ブオン・ディン・フエ国会議長は、両国の立法機関間の友好関係と協力を強化するために最善を尽くすと断言した。 あらゆるレベルでハイレベルの訪問と交流を維持する。 両国の国会の専門機関間の協力を強化する。

グエン・フー・チョン書記長の日本への公式訪問中に、両国は開発戦略の3つの柱によって両国経済間の連携を強化するという非常に高い政治的決意を持っていたことを明確に述べ、 インフラストラクチャ、生産能力、トレーニングおよび人材育成戦略を改善します。 国会議長は、この精神に基づき、ベトナム国会が法制度・制度制度の改善を強化し、国内外の投資家にとっての事業投資環境に好ましい条件を作り出すことを確認した。 投資と貿易の面でベトナムの重要なパートナー。 両国間の経済、貿易、投資協力をより実質的かつ効果的なものにするために、障害や障壁を取り除き続けてきたし、これからもそのつもりである。

国会議長はまた、日本が協力し、経験を共有し、ベトナム、ラオス、その他のASEAN諸国の間の東西インフラを接続するために協力することを期待した。 高官の交流と研修を継続し、インターン協力を促進し、労働協力を強化する。 両国間の主要投資プロジェクトに関連する困難を解消するために引き続き協力する。

岸田文雄首相は、国会議長の提案に全面的に同意する旨を表明し、パンデミック後の経済回復期においては、（ODA事業を含む）大規模かつ広範なプロジェクトの実施が極めて重要であると述べた。 岸田文雄首相は、ベトナム国会がこの問題に関して引き続き日本と協力することを期待している。 同時に、協力プロジェクトが円滑に進むよう、両国が協力して課題解決に取り組むよう求めた。

会談中、ブオン・ディン・フエ国会議長と岸田文雄首相は共通の関心事である国際的・地域的問題について話し合った。 両首脳は、IPU、AIPA、APPFなどの地域的および世界的な多国間議会フォーラムにおいて引き続き緊密かつ効果的に連携し、それによって地域の平和と安全の維持に貢献することで合意した。 。 。 両国はまた、地域の平和と安定を維持するための連携を強化することを約束する。 東海における平和、治安、安全、航行と航空の自由を確保することの重要性を再確認する。 武力の行使や武力による威嚇を行わず、平和的手段による紛争の解決を促進する。 海洋活動においては、国際法、特に 1982 年の国連海洋法条約 (UNCLOS) を真剣に尊重し、外交的および法的手続きを尊重し、1982 年の海洋法に関する宣言 (UNCLOS) を完全に履行する。東海（DOC）は、実用的かつ効果的で国際法（UNCLOS 1982）と整合性のある東海における行動規範（COC）を間もなく完成させる予定です。

ウクライナ情勢に関して国会議長は、ベトナムの一貫した立場は国際法と国連憲章の基本原則、特に独立と民主主義、権利と領土保全の尊重の原則を尊重することであると確認した。国々。 自決権、各国の正当な権利と利益、国際関係において武力を行使したり武力行使の威嚇をしない権利。 すべての当事者に対し、互いの正当な利益を考慮し、国際関係において相互に尊重しつつ、長期的な平和的解決策を見出すための対話と交渉を粘り強く推進するよう求める。 ベトナムは人道問題と国民の通常の生活について包括的な見解を表明しており、人道援助活動、外交プロセス、対話、交渉に積極的に貢献する用意がある。

国会議長のブオン・ディン・フエ氏は、ベトナムと日本が二国間協力を強化するだけでなく、地域問題におけるASEANの中心的役割の推進に基づいて日・ASEAN関係も強化することを期待している。 この機会に、ブオン・ディン・フエ国会議長は、岸田文雄首相を通じて、日本の山東昭子上院議長と細田博之衆議院議長をベトナム訪問に丁重に招待した。

日本の首相は、国会議長の招待を日本の山東昭子上院議長と細田博之衆議院議長に伝えると述べた。 私たちは、国交樹立50周年にあたる2023年が日越関係に新たな時代の到来をもたらすと信じています。