グエン・ゴック・ラム副大臣が来日

日本の消防庁(FDMA)長官との表敬会見で、グエン・ゴック・ラム副大臣は、今回のベトナム公安省ハイレベル代表団の日本訪問は、両国間の良好な関係を深めることを目的としていると繰り返し述べた。ベトナム公安省と日本の総務省、特に消防庁(FDMA)は、2018年に両省が消防と救助の分野での協力に関する覚書に署名した後、その協力を強化した。

グエン・ゴック・ラム副大臣は、日本側に対し、両省間の協力覚書の内容を効果的に実施し続けること、あらゆるレベルでの代表団の交流を促進すること、ベトナム公安省の訓練や指導、救助隊員への支援を求めた。自然災害時の防火・救助計画や捜索・救助活動の組織化リハーサルを調整する。





グエン・ゴック・ラム副大臣と池田達夫消防庁長官

作業セッション中、日本消防庁、消防設備センター(FESC)、日本消防検査協会(JFEII)は、日本の防火・救助の国家管理に関する経験を共有した。国家、当局、組織、個人および政策を管理し、消防および救助部隊の活動状況を確保する責任。検証、設計評価、車検、消防検査;違反に対処し、防火および救助措置における基準および技術的規制を適用する。科学技術の研究と応用、消防および救助産業の発展。





グエン・ゴック・ラム副大臣と作業部会は日本消防検査協会(JFEII)と協力した。
グエン・ゴック・ラム副大臣と作業部会は日本消防検査協会(JFEII)と協力した。

この機会に、公安省の代表団は、消防・救助用資機材の製造で100年以上の経験を持つ日本の大手企業2社、ノーミカンパニーとモリタカンパニーを訪問し、現場視察を実施した。グエン・ゴック・ラム副大臣は、企業の設備、車両、防火システムのベトナムの現在の気象、インフラ、交通状況への適応を改善するために、両国が科学研究と技術移転を調整することを提案した。





グエン・ゴック・ラム副大臣と代表団が日本の能美防災株式会社を訪問し、現地視察を実施
グエン・ゴック・ラム副大臣と代表団は日本の能美防災株式会社を訪問し、現地視察を行いました。

国際協力機構(JICA)との会合において、公安省作業部会は、ベトナム公安省に対するODAプロジェクトの実施におけるJICAの協力と支援に感謝の意を表明し、ODAプロジェクトの実施における障害を指摘した。 ODA プロジェクトを支援し、JICA に対し、これらのプロジェクトの効果的な実施の進捗を促進するために調整するよう求めた。

roy

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です