日本政府はIAEAの承認を受け、8月から放射性物質を処理した水の海洋放出を開始する予定だ。
政府は早ければ8月にも福島原発からの放射性水を海洋放出する方向で調整を始める。 日経新聞 今日報告されました。 これは、2011年の地震と津波という二重の災害で破壊された工場を閉鎖するプロセスにおける重要なステップとなる。
日本の当局はこの情報についてコメントしていない。 東京都は1月、この計画を「春から夏の間に」開始するつもりだと発表したが、具体的な日付は明らかにしなかった。
この情報は、国際原子力機関（IAEA）が7月4日、国際基準を満たすために放射性水を海洋放出するという日本の計画を評価したことを背景に明らかになった。 IAEAは「この制御された段階的な放出は人体と環境への放射線影響は無視できるだろう」と述べ、最終決定は日本側にあると付け加えた。
2017 年 2 月 23 日、福島県、福島原子力発電所の放射性水タンク。画像: ロイター
岸田文雄首相は、IAEAの支援を得て、日本は国内外の承認を得るため国民や国際社会に説明を続けていくと述べた。
日本の漁業組合は、災害後に一部の国が日本からの食料輸入を禁止していることを考慮すると、この措置はイメージを回復するあらゆる努力を台無しにするとして、この計画に長年反対してきた。 一部の近隣諸国も環境への影響について懸念を表明している。
中国は日本に対し、独自の道を選択した場合は全ての結果は日本が負うことになると警告した。 韓国与党はIAEAの評価を尊重すると述べたが、韓国大統領府はコメントしなかった。 韓国原子力安全庁は７月５日に正式な評価を発表する予定だ。 日本の廃棄物処理計画の影響を懸念して、多くの韓国人が塩を買い占めている。
2011 年 3 月、日本は地震と津波という二重の災害に見舞われ、福島原子力発電所にも影響を及ぼしました。 原発の運営者である東京電力は、原子炉の冷却に使用される100万トン以上の汚染水が入った数百のタンクを処理しなければならない。
日本の当局は2021年に、処理済み廃水を段階的に海洋放出する計画を開始する予定で、放射性廃水はろ過システムを経て放射性同位体を除去し、水素の2つの放射性同位体のうちの1つであるトリチウムだけが残ると発表した。 トリチウムは有毒ですが、自然界にはまだ存在しており、専門家は、海水と混合することで環境中のトリチウムの量は非常に少なくなると述べています。
タムのように （によると ロイター通信、聯合ニュース）
