CNN によると、尾道市は 2017 年に公的調査を実施しました。この調査結果は内容を入手し、チラシを作成し、地元の人々に配布するために使用されました。

「男性と女性では感じ方や考え方に違いがあります。 この違いの理由の1つは、男性と女性の脳の構造的な違いです。 男性は理論に基づいて行動するのに対し、女性は感情に基づいて行動することが知られています。 リーフレットの1つは、「お互いの違いを理解し、役割をうまく分担することが重要」と書き、夫や父親は皿洗い、着替え、おむつ、子供の抱っこなどの基本的な作業を完了することで感謝されることを望んでいると指摘した。

さらに、「妻が赤ちゃんの世話に忙しく家事をしないと、夫を怒らせてしまう可能性がある」とリーフレットには書かれており、理由もなく怒らないよう女性にアドバイスしている。

リーフレットは、マッサージ、毎日の昼食の準備、子供の世話や家事、口元に笑顔で挨拶することなど、妊婦が夫を喜ばせるためにできることはたくさんあると結論づけています。

今週このチラシが地元メディアに掲載されるとすぐに、フォーラムでの議論の話題となり、多くの不満と不満を抱いたネチズンの参加を集めた。

「地方自治体が、育児は母親の仕事であり、第三者の支援は単なる手助けであるというメッセージを発信しているのはひどいことです。 地方自治体には、父親も子どもの世話の主役であるという認識を高めてほしい」と、あるユーザーはツイッターに書いた。

ストレスは「妊婦の敵」なので、女性にプレッシャーをかけないようにと言う人もいた。 「出産は女性の体に大きな負担を与えます。 経験豊富な母親から新しい父親への手紙の方が、おそらく何百万倍も役立つでしょう」と、この人物は説明しました。

平谷幸宏市長は公表した謝罪文で、ビラの内容が「妊婦や出産中の母親、子育てに携わる人々の心理にそぐわないもので、多くの方々に不快感を与えた」と述べた。

同当局者は、固定的な性別役割分担意識や慣行を促進する表現が含まれていたため、地方自治体がリーフレットの配布を中止したと付け加えた。

一部のネチズンは、これらのビラはひどく女性蔑視的である一方、ジェンダー規範が破られ、女性に不平等な負担が課せられているという日本に深く根付いた概念を表していると指摘した。 これは、この国の出生率の継続的な低下を説明する理由の1つでもあります。 2023年、岸田文雄首相は日本は「社会機能を維持できなくなる瀬戸際にある」と警告した。 2022年、日本の出生数は1899年の記録開始以来初めて80万人を下回った。

ビラと公開質問状は日本人男性の考えに基づいたものでした。 「ほとんどの男性は、子供の世話は他人の仕事、妻は家事をするべき、夫の世話を怠るな、夫を悲しませてはいけない、と考えています。 結婚しないほうがいいよ」と、あるユーザーは書いた。

日本は依然として保守的かつ家父長制社会が多く、世界経済フォーラムの最新の世界ジェンダーギャップ指数では146カ国中125位にランクされている。

報告書によると、日本の政治における男女平等は世界で最も低い部類に属し、女性の議席獲得率はわずか10％だという。 近年、労働力における女性の数は増加していますが、役員または管理職に占める女性の割合は 12.9% にすぎません。これに対し、米国の 41%、スウェーデンの 43% に比べます。

同時に、家族構成の問題により、母親が子供の世話のために仕事を犠牲にすることが多く、働く男女の多くがキャリアと家庭生活のバランスをとることが依然として困難となっている。

専門家らによると、たとえ仕事に復帰したとしても、賃金が減ったり、キャリアアップができなかったりする可能性があるという。 当局は夫に対し、子どもの世話により積極的な役割を果たすよう促しているが、専門家らは、多くの男性は、雇用主が育児に及ぼす影響を考えて、仕事を辞めて父親としての責任を負うことを恐れていると述べている。