チャン・ヴァン・トゥアン保健副大臣は、新型コロナウイルス感染症流行による危機に対応するための緊急支援プログラムについて、駐ベトナム日本大使と書簡を交換した。

トラン・ヴァン・トゥアン保健副大臣は、ボー・ヴァン・トゥオン大統領と日本首相との会談に出席した。 過去50年間にわたるあらゆる分野における二国間関係の傑出した成果に基づき、オープンな協力の可能性と二国間関係の良好な将来に対する強い自信を持って、ボー・ヴァン・トゥオン大統領と両国国民の願望を満たすため、 2023年11月27日の会談で、日本の首相は「アジアと世界の平和と繁栄のための包括的戦略的パートナーシップ」に向けてベトナムと日本関係を発展させることに関する共同声明を発表することに同意した。

健康に関して、両首脳は、保健分野における協力がますます深まり、効果的になってきていることで一致した。 両首脳は、アジア健康幸福イニシアチブ（AHWIN）と日本の世界保健戦略の枠組みの中で、特に感染症、がん、非感染症の予防と管理の分野における両国間の保健協力を強化する重要性を確認した。伝染病。 疾病（NCD）、高齢化、高齢者医療、医薬品および医療機器。

日本は、研究、技術・技術の移転、医療人材の育成、医療政策策定における技術支援、医療機関と研究機関間の二国間協力プログラムの推進・支援、協力プラットフォームの開発においてベトナムを引き続き支援していきます。ベトナムアドバンストプログラムを通じて。 医療センター (MEV) と両国の医療従事者のための研修センター。

チャン・ヴァン・トゥアン保健副大臣と三条明人JICA金融協力部長は、「新型コロナウイルス感染症危機に対応する緊急支援プログラム」に対する援助協定に署名した。

会談後、トラン・ヴァン・トゥアン保健副大臣と山田滝夫駐ベトナム日本大使は、新型コロナウイルス感染症の流行による危機に対応するための緊急支援プログラムに関する覚書に署名し、書簡を交換した。 ボー・ヴァン・トゥオン大統領と日本の首相。

このプログラムは、SARS、インフルエンザ、鳥インフルエンザの流行後の2000年代初頭に、日本政府が中央衛生疫学研究所がベトナムに04レベル3のバイオセーフティ試験室を建設するのを支援することを決定したという事実に基づいて構築されました。 。 経験に続き、全国的な公的検査システムにおけるバイオセーフティとセキュリティの能力開発を支援する一連のプロジェクトが続きます。 これらの支援のおかげで、ベトナムは最近、危険な新興病原体や流行病原体を検出し、診断する能力を備えています。

新型コロナウイルス感染症後の復興プログラムの一環として、日本政府は中央衛生疫学予防研究所による診断能力の強化、ウイルス変異の検査、流行予測のための分析能力の強化のための機器を提供するプロジェクトを実施することに合意した。 。 医療システムを構築し、ベトナムおよび地域における新型コロナウイルス感染症パンデミック後の健康安全の確保に貢献しています。 援助総額は約3億6,300万円、約580億ドンに相当します。

トラン・ヴァン・トゥアン保健副大臣は、駐ベトナム日本大使との外交文書に署名した後、三条明人氏と「新型コロナウイルス感染症の流行による危機に対応するための緊急支援プログラム」に対する援助協定に署名した。 国際協力機構金融協力部長。

チャン・ヴァン・トゥアン保健副大臣は、ボー・ヴァン・トゥオン大統領の会談および在日ベトナム大使館職員および職員との会談に出席した。

また、訪問の一環として、大統領夫妻の代表団は、日本に勤務するベトナム大使館の職員や職員と面会した。